本文摘要：而在他看來，最紮實的社區防災準備並不是器材的演練與技巧的教授：「而是當日後有災害時，居民可以馬上反應，團結起來，自己互助，延長人員開始發生傷亡的時間，等待外界來救援。」( 圖/ 六龜鄉救難協會飛鷹大隊網站。辛苦救援情形 )
我們如何共同避難(2)六龜「飛鷹大隊」理事長陳明華
猶記那段莫拉克風災侵襲台灣的日子裡，從8月7日晚上開始，全台灣民眾的目光莫不聚焦在屏東、高雄等重災區，祈禱被困在水災的民眾裡能及早脫困。而奮不顧身救人的救難隊員們，在那些日子裡，彷彿就是實現這些祈願的活菩薩。
史上最恐怖災難：八八水災48小時救援日記
六龜救難協會，也別名飛鷹大隊的理事長陳明華，回顧一年前那次驚險的救災歷程，仍然印象深刻：「我救災十幾年，從九二一地震救到八八水災，八八水災比九二一地震恐怖多了！」
率領者來自六龜各村的義勇，陳明華在風災中忘身救人，勇氣可比槍林彈雨中的士兵：「土石流比大地震的餘震恐怖，你不要看那土石流只是慢慢在滑動，它要爆發的那一瞬間，大石頭就像火砲，小石頭就像子彈，房子都擋不住，更何況我們人。」
2009年8月7日晚間，六龜鄉尚未傳出災情，陳明華卻已悉知屏東縣的佳冬地區傳出災情，正在考慮是否出動救援。8月8日中午，一接到屏東地區求援，除了留下部分隊員協防六龜，陳明華便率領著三台車的義勇，直奔屏東救人。
荖濃溪泛舟與六龜鄉義勇，跨縣市救災
「你一定想不到，是誰跟我們一起下去。」陳明華面露一絲驕傲：「是我們荖濃溪的泛舟業者！到了現場，天黑了，水淹到三層樓高，全部的人都逃到屋頂。消防隊啊、警察都嚇得要死，只有我們，跟泛舟的敢放船下去，直接出發救人。」
由熟諳激流水性的泛舟業者，與訓練有素的六龜義勇組成的飛鷹救難隊，就這樣飛進屏東佳冬的街道河流中，開始拯救寶貴的性命。屋頂上是兩三千名等待救援、心亂如麻的災民，水面下是各式各樣等著鉤住船底的尖銳雜物，現場沒有指揮官，所有人員與資源亂成一團，陳明華坦言：「老實說，我根本覺得那時候我們自己也沒有把握，我的隊員每個出去我都覺得非常危險！」
災情擴大到民間力量也無法獨撐的時候，陳明華商請正在出動的國軍弟兄調來大隻的水陸兩用「旱鴨子」，來協助救災。「泛舟橡皮艇也不行了，小隻的船也不行，一定要大隻的。」
靠著民間力量，展開了可以努力的救援行動（圖片來源：六龜鄉救難協會飛鷹大隊-官網 ）
急難中的人性光輝
隨著時間的推進與國軍的進駐，陳明華與隊員們開始有暇擔憂六龜地區是否也有災情。這個時候，六龜電話已經無法接通，進入通訊中斷的時期，陳明華與隊員們在8月8日晚間結束佳冬任務，開始趕回六龜。
「我覺得，在災難發生的時候，最能夠看到人性的黑暗、膽怯、貪婪、當然還有光明。」從國道10號回到旗美地區的路上，大水已經淹沒旗山地區，陳明華在持續救援的過程中，就目睹了一幅令人感動的畫面：
「在國道旁，有一個警察本來是出來路邊放警告標誌的，結果水勢上漲，他就被困在車頂。雖然自己被困在車頂，卻還是救了兩個素不相識的民眾跟他一起待在上面，看到我們的船來，沒有忙著上船，反而跟我們說，他們這裡還好，叫我們先去其他地方救人，因為他疑似看到有人被大水沖走了。」
「我認為，這個警察非常非常盡責。」陳明華下了這樣的評語。然而，同樣善盡救人職責的救難隊員們，在奔回六龜地區的路上，卻遇到了差點失去性命的危險：「開在六龜外環道路段，已經凌晨四點了。因為大水已經淹沒路面，天色又黑，我們竟看不清楚水面與路面的分野，差點就要開過去！幸好有一根斷掉的電纜線扯住了我們的車，我們才驚醒過來。」
「不然，我們今天就不會坐在這裡講話了。」就算身為藝高膽大的資深救難隊長，陳明華說起這段話依然心有餘悸。
奔回六龜鄉，十二個村莊之間的道路早已肝腸寸斷，鄉公所立刻邀請陳明華過去開會，慌忙地想請教他的意見。「我對他們提了三大訴求，通訊、油料、照明這個東西一定要給我，我們才能到各地架設救難繩索與臨時急救站。」
「而當時有鄉親罵我，說你怎麼放著自己人不救去救外人！我說，救人第一，救人是我們的工作，我總不能收到佳冬求救了，還想說我待在六龜等等看災情會不會發生。後來大家也願意諒解。」
我們如何共同避難？共同生活方是避難基礎。
災後一年，陳明華的原則始終如一，繼續為了民間自力救難與防災為己志。六龜鄉公所準備於9月21日辦理的中秋節園遊會，除了社區產業的展示以外，也擬請飛鷹大隊擺設一個攤位，展示基本裝備、辦理八八水災回顧展，也示範逃生器材的使用。面對這樣的邀約，陳明華態度顯得謹慎：「我要先問清楚場地、來園遊會的對象，還有場地保險的問題。」
「避難，在平時就要建立這樣的習慣、觀念與膽識。像我們到新發村救人，叫那些老人小孩上流籠，他們完全不敢上，要我們安撫，說你看著天空滑過來就好，所以我說，養成可以避難的心是十分重要的。」陳明華這樣表示。
而在他看來，最紮實的社區防災準備並不是器材的演練與技巧的教授：「而是當日後有災害時，居民可以馬上反應，團結起來，自己互助，延長人員開始發生傷亡的時間，等待外界來救援。」有了共同生活的基礎，社區才能共同避難，否則就算健壯的鷹飛得再遠、再快，也無法讓所有的人平安度過天災。
台灣二十年來推動的「社區營造」工作方法，究竟有沒有達到凝聚社區意識的功能，抑或只是請案銷帳的花拳繡腿？看看災害來襲時，大家能不能共同避難，也許便可立見真章。
感謝六龜飛鷹大隊。
再往上游走的桃源鄉如果也有
自己的救難大隊，那就更好了。
99/4/23由『高雄縣紅十字會』所輔導成立『桃源鄉志願服務大隊』暨所屬八個村之『社區服務分隊』
http://www.redcross.org.tw/RedCross/page/pagetype.jsp?groupid=122&no=56&pageno=1361&typeno=10&content=506
已有部份熱心志工(也有小林村民ㄛ)，將自本週日起連續5天(8/29、9/4-5、9/14-15)共計40小時，主動報名參加『紅十字會救災隊』所承辦之『救助專業訓練』
http://www.redcross.org.tw/RedCross/upload/ksh/2010/990825-5.jpg
預計於結業後再予輔導成立一支『搜索救助小隊』，將配置基本搜救器材使搭配『紅十字會桃源鄉生活重建支援中心 (桃源鄉桃源村北進巷88號TEL：07-6861-319)』之備災救災〝志願服務〞任務，於在地協助執行各項救難服務工作…
http://tw.myblog.yahoo.com/ksh-830/article?mid=5147&l=d&fid=5
另該會也自8/24起將辦理5梯次(每梯次16小時)之〝守護家園〞急救訓練課程，歡迎有意願學習之民眾，逕洽該中心張督導
註：如有意投入前述救災服務工作者，偕歡迎主動向『高雄縣紅十字會』訓練組洽詢相關課程訓練07-746-7028(代表號)；或逕上該會網站查尋(如下網址)
http://www.redcross.org.tw/RedCross/indexset/Sub_main8.jsp?groupid=122&no=122
六龜鄉飛鷹大隊在台灣是很有名氣的、是六龜人的福氣
去年八八水災我父母親被困中興村三合橋因為橋斷了所以出不來、那時還好有飛鷹大隊的救助、
父母才得以平安脫困、當時我看到他們在救難時的專業、勇敢、不怕危險不分比此的精神實真讓我敬佩，謝謝你們飛鷹大隊
99/4/23由『高雄縣紅十字會』所輔導成立『桃源鄉志願服務大隊』暨所屬八個村之『社區服務分隊』http://www.redcross.org.tw/RedCross/page/pagetype.jsp?groupid=122&no=56&pageno=1361&typeno=10&content=506
已有部份熱心志工(也有小林村民ㄛ)，將自本週日起連續5天(8/29、9/4-5、9/14-15)共計40小時，主動報名參加『紅十字會救災隊』所承辦之『救助專業訓練』http://www.redcross.org.tw/RedCross/upload/ksh/2010/990825-5.jpg
預計於結業後再予輔導成立一支『搜索救助小隊』，將調配經費添置基本搜救器材，使搭配『紅十字會桃源鄉生活重建支援中心 (桃源鄉桃源村北進巷88號TEL：07-6861-319)』之備災救災〝志願服務〞任務，於在地協助執行各項救難服務工作http://tw.myblog.yahoo.com/ksh-830/article?mid=5147&l=d&fid=5
另本會也自8/24起將辦理5梯次(每梯次16小時)之〝守護家園〞急救訓練課程，歡迎有意願學習之民眾，逕洽該中心張督導
註：如有意投入前述救災服務工作者，偕歡迎主動向『高雄縣紅十字會』訓練組洽詢相關課程訓練07-746-7028(代表號)；或逕上該會網站查尋http://www.redcross.org.tw/RedCross/indexset/Sub_main8.jsp?groupid=122&no=122
謝謝總仔，希望大家多多加入這些救災訓練的隊伍喔，災難來時自救救人，平日還可以練身體！害我也想去考個EMT了。
99/8/29(日)「高雄縣紅十字會」辦理「紅十字會救災隊第三大隊」第三期『陸域救助專業訓練』之第一天課程之剪影~ (如下連結)
http://www.redcross.org.tw/RedCross/page/pagetype.jsp?groupid=122&no=56&pageno=1361&typeno=10&content=512
紅會拋棄那瑪夏了嗎
(1) 我們並沒有拋棄，因紅十字會總會已有補助「至善基金會」於那瑪夏成立工作站，如有任何問題，也可以直接向該工作站聯繫。
(2) 目前「高雄縣支會」也有在杉林月眉「新小林社區組合屋」成立像桃源一樣的生活重建“支援中心”，將待五里埔永久屋落成後隨之移往，後續除杉林、甲仙外，也會兼辦到那瑪夏鄉有關「備災救災暨志願服務」領域服務的。
(3) 本來我們預訂昨天要跑一趟那瑪夏，看看鄉里邊所規劃之六個「小型備災倉庫」地點的，卻碰到颱風來襲，如果這幾天路況還OK的話，還是找時間會去一趟。
(4) 不過如要是請紅會來協助提供該備災物資的話，可能需同桃源之模式予輔導成立在地「志願服務志工隊」，平時給予適當之守護家園教育訓練，像是急救、救生、搜救等等社區防災自救技能；而災時則協助鄉公所或村辦公室，進行災情勘查、疏散避難、收容安置、物資發放，或必要之應變處置。
(5) 然這些都需要鄉親有高度意願且可以深耕支持，才有辦法落實執行的，因此我們高度期盼能有熱心人士來響應發起。
(6) 未能趕上這梯次的救助訓練沒關係，只要族人有需要，且願意主動投入，並能夠在災害發生時參與鄉內之救災服務者，我們都可以專案來開辦。
(7) 另也會比照於結訓後，鼓勵籌組一支搜索救助隊，並調度資源予配備基本器材；而也會納入本會救災大隊編組內，以利相關在職訓練與動員演練之實施。
(8) 綜合以上說明，如有朋友有意協助幫忙的話，都竭誠歡迎跟「高雄縣紅十字會」林總幹事(兼紅十字會救災隊第三大隊長)聯繫接洽(07)746-7028(代表號)
to:總仔
我詢問過我們的族人
沒有人知道這個單位
也不知道這個單位是再做什麼的ㄟ
她們只知道世展跟家扶
可以跟我們介紹一下
至善基金會
可以幫助我們什麼
謝謝
我剛剛有去google一下
至善好像只有在達卡奴瓦村服務
這樣因該不算是在那瑪夏吧
那瑪夏鄉是包跨南沙魯村,瑪雅村,達卡奴瓦村
再來…..紅十字會有在瑪雅村作自立造屋
但我要去看有沒有資格
要看名冊也看不到
去問了重建委員
委員也說她們也看不到
這是怎麼了
是黑箱作業嗎??
這樣我要怎麼知道自己有沒有資格阿
不是說要靠自己站起來嗎? 怎麼又四處找救濟??
TO K：
請問尋求資源協助居民學習自救的能力哪裡是救濟了？
不要只會看到黑影就開槍
請看清楚前後文再回應
紅十字會絕對沒有離開那瑪夏
據我的了解
在紅十字會原來的重建預算中
是有瑪雅平台的項目
但隨著公共設施經費的大量增加
會不會被排擠掉了?
是一個隱憂~
總仔所說的支援中心計畫已經通過
不過要像桃源鄉的那樣運作
還是需要族人站出來響應配合才有可能成功!
紅十字會的軟體重建經費預算還有
希望大家集思廣益構思計畫
透過八八聯盟的盟友申請
可以動用這部分的經費~
紅會與至善世展會兒盟勵馨等一百多個團體都是八八聯盟盟友
這個平台已經運作一年多了
合作情況良好
大家都願意一起來為那瑪夏重建盡力
希望能跟族人有更多的聯繫
一起突破困境…
酷爸您好，
我是莫拉克獨立新聞網記者瑋婷，
負責那瑪夏的相關新聞。
看到您在網站上的留言，我想您對於紅十字會以及相關NGO對原鄉的付出都很了解，
不知您是否願意受訪？或者提供更多訊息幫助大家了解。
謝謝。
我的聯絡方式：
flutter519@gmail.com
0963-217-072
祝你們第2次不會有人受傷………………………….祝你們平安