本文摘要：臨行前，校長提醒「泰武村未來因遷村而遠離北大武的懷抱，但是要告訴祖靈，即使到平地求學，我們還會再回來，不會忘記自己長大的 土地。」查馬克也一再提醒孩子，把歌謠帶回屬於他的地方，才是最重要的事。( 圖/ 查慧瑛、郭恆成，泰武國小的孩子告訴祖靈，不會因遷村忘了回到故鄉。 )

歌聲迴盪北大武─ 泰武國小畢業生 傳統歌謠慰祖靈

文/查慧瑛 on 五月 8, 2010 1 篇回應 轉寄朋友 列印文章 閱讀人次 5,775

八八風災重創被排灣族視為「聖山」的北大武山，依照族人傳統習俗，當部落遭受重大災害，必須舉行祈福或祭拜儀式，以撫慰祖靈。4月15、16二日，泰武國小20位高年級學生，藉著每年例行的登北大武山畢業活動，回到群山環繞的傳統舊領域，合唱傳統古謠輕撫祖靈。

災後首次挑戰北大武 畢業生帶著祝福出發

15日早上七點，泰武國小臨時校區早已人聲鼎沸，為的就是迎接一年一度的北大武山登山活動。除了20位高年級小朋友及5名師長之外，學生家長、林務局巡山員、社區警員…等28人同行，協助照顧學生安全。

在六年級導師查馬克的督導下，小朋友們換上防滑橡膠鞋，來來回回的領取登山用品、食糧，再一件一件的塞進洪蘭教授提供的登山背包，儘管有些孩子的裝備比自己個子還高了，依舊難掩興奮地背著包包不斷自我打量。當地牧師帶領全體人員禱告後，準畢業生們在學弟妹們熱情的道別聲中，踏上這趟北大武山慰靈之旅。

入山前，學校安排泰武村頭目呢勒與泰武鄉前鄉長顏和，講述「頭目制度和大武山傳說」課程，小朋友圍成一圈聽得津津有味。查馬克說，大自然就是最好的教材，登山活動讓孩子們貼近自然生態、體驗過去祖先們的傳統生活，更能培養感恩、謙卑的學習態度。最後一個重要的儀式，就是由頭目帶著大家，面向北大武山、高舉小米酒，敬告祖靈登山活動，大夥齊喊「qila- uu」(伊啦-嗚，動身前的精神呼喊)，泰武國小正式出發。

小朋友在學校行前準備與禱告。

泰武村頭目呢勒跟小朋友們講頭目的故事。

山河變色 路難行

事實上，八八風災嚴重破壞登山道路，畢業登山活動差點就要取消，但由於小朋友們都非常期待，不願意放棄機會，在教導主任陳長士兩度親自前往勘察後，確認安全無虞後，校方才決定照常舉行。然而，風災造成的路斷，以及兩處大崩塌，小朋友們得多花近2小時，經由2個高繞點，才能抵達原本的登山口，考量學生體力與安全，今年只能到達標高2500公尺的大紅檜，並未如以往登上三角點。

雖對災後的道路慘況早有耳聞，但若非親眼見證裂成三道的路面、持續滑動、崩落的土石，恐怕還是難以想像豪雨、走山到底帶來了多麼劇烈的影響。行畢第一個高繞，原本因為登山而興奮不已的大家，突然安靜了下來。一處大崩塌躍然出現在眾人眼前，三年級導師呂志鴻忍不住驚訝的說：「我們的家怎麼變成這個樣子？」這裡，是瓦魯斯溪，也是林邊溪的源頭，泰武國小就座落在瓦魯斯溪畔，大家望著眼前大片深不見底的黃土，除了無奈，還是無奈。

八八風災前，車子可開往直接開往登山口，如今，只能步行。

行經崩塌處，小朋友拉著繩索，手腳並用向前邁進。

除此之外，1.7公里處，還有一個巨大崩塌。愛好登山的陳長士說，山友們私底下稱呼這些因風災造成的坍方為「莫拉克大崩塌」。面對鬆滑難行的山路，大夥們只能手腳並用；途經危險崩塌路段時，不斷相互提醒「拉緊繩子走螃蟹步，往腳下看別往山下看！」一路上，孩子們互相扶持，用輕鬆但尊敬的態度與北大武山相處。走累了，停下來歇歇腳、聊聊天，或是跟著林務局巡山員蔡森泰，一起擁抱台灣杜鵑、躺在植被上，聆聽自然最原始的呼吸。

從登山口算起，又攀爬了4 個多小時，傍晚時分終於抵達最佳觀景點「東方不敗」，潔白如團團棉花的雲海，簇擁著排灣族口中的聖山北大武。

登上東方不敗，老師同學們開心合照。

伴著餘暉，一行人往今晚的落腳地-檜谷山莊邁進。五年級導師陳美珍說，依照以往的登山經驗，北大武山的登山客絡驛不絕，每次學校來爬山，床位都要用搶的，然而，八八風災後的這個夜晚，檜谷山莊卻完全屬於泰武國小。但是，這裡並不冷清，在沒有電的山莊，小朋友把頭燈充當霓虹燈，用歌聲和著歌謠隊伴奏老師的吉他，夜裡的一場雨，滴滴答答的拍打在屋頂，像是山靈對這場音樂派對的回應。

在山上，一切從簡，一包白飯加一包調理包，大家也都吃得津津有味。吃完飯一起同樂。

北大武 我們還會再回來

隔日一早，小朋友們繼續向上攀登，至標高2500公尺的大紅檜巨木群；接近正午，歌謠隊的孩子們，再次回到東方不敗，面向聖山高唱古調，告訴排灣的祖靈「我們來到北大武山了。」

離開之前，校長伍麗華勉勵：「泰武村面臨重建，未來也因遷村而遠離北大武的懷抱，但我們要告訴祖靈，即使到平地求學，我們還會再回來，不會忘記自己長大的土地。」查馬克也一再提醒孩子，雖然因為歌謠能去歐洲、去上海，但是不要忘了，把歌謠帶回屬於他的地方，在山裡唱歌，才是最重要的事。

北大武的壯闊依舊，雲海的美麗依舊，路卻難行了；但是，只要泰武孩子的活力依舊、承諾依舊，排灣族的精神，也將永不止息。