禮納里部落(22)有漂亮的家,也不能住在裡面

本文摘要:「那些商人挑的,都是我們原住民的年輕人。」一位不願具名的族人表示:「年輕人很傻,剛出社 會,人家說要借他錢、可以分期付,就買了車子啊、電視機啊、幫人家作保啊。漂亮的車子開回來部落很拉風,但是很快就付不出錢,東西就被拿走 (扣押),錢還是要還。」 ( 圖/ 何欣潔。搬入永久屋後,部落的青壯年必須更努力為生計奔波。 )

禮納里部落(22)有漂亮的家,也不能住在裡面

相較於其他永久屋基地均由營造廠商一手包辦建造、監工的程序,禮納里永久屋(原瑪家農場)由謝英俊建築師團隊推動的「自力造屋」模式,既讓居民親手營造家屋,又提供災民生計,因此廣受各界好評,咸認為是相對尊重部落主體性的家屋營造模式。

但是,由於部分部落青年長年卡債纏身,早在永久屋施工期間便常有「被迫怠工」的現象,而今永久屋施工完畢之後,又再度投向非正式勞動市場,以償還原先欠下的債務。

「那些商人挑的,都是我們原住民的年輕人。」一位不願具名的禮納里永久屋中生代族人表示:「年輕人很傻,又不會跟銀行去討價還價(意指協商卡債),剛出社會,人家說要借他錢、可以分期付,可能就買下去了。買了車子啊、電視機啊、幫人家作保啊。漂亮的車子開回來部落很拉風,但是很快就付不出錢,東西就被拿走(扣押),錢還是要還。」

在高利貸纏身的情形下,部落青年一旦加入「自力造屋」的團隊,開始得到正式薪資所得與加保勞健保,勞保局便會通知銀行,銀行便得知欠款人已經有正式薪資所得,得向法院聲請強制扣除欠款人三分之一的薪水來還債。於這樣的情形下,許多部落青年選擇在「正式工作」之外兼職高風險、低保障的非正式工作,以在被法院扣款的情形下維持生計。

「自力造屋當然是很好,不過只有在不欠人家錢的狀況下很好。我們的房子真的比較漂亮,也是很有感情的,很感謝建築師團隊,但是一直欠錢,就算有漂亮的家,也沒辦法住在裡面。」

不願具名的族人補充:「很多年輕人都在欠銀行這個錢,有的年紀輕輕就欠了兩三百萬。自力造屋是正式的工作,本來是很好的,可惜很多人只能去做非正式的工作,每天領那種銀行查不到的錢,他才能賺多一點。」

帶領族人自力造屋的謝英俊建築師團隊在施工期間也對此一情形相當熟悉,早在永久屋完工前,謝英俊建築師便透露,部落青年確實有「突然消失」又「突然出現」的現象,團隊深入了解後,也的確發現部落正面臨此一問題。

而在永久屋營造工程陸續結束,八八臨工名額也日漸縮減的情形下,這些落戶在禮納里永久屋的青年又再度踏上四處非法打工的旅程,散居在高雄、屏東等地,甚至北上工業區謀生。

「不然你要他怎麼辦呢?這些原來就負債的人,經過了莫拉克風災有的負債更多。本來家裡還有家具啊、自己的日常用品啊,風災之後總是有一些要重新買吧?每一個東西新買都要錢。以前老人家在山上,自己種東西,年輕人回家還可以吃家裡的,失業了,也就在部落裡晃來晃去。現在,不能晃來晃去了,每一樣都要錢,自己也欠錢,家裡可能也欠錢,又搬來平地,開個水龍頭也是要錢……」image0037

搬入永久屋後,部落的青壯年必須更努力為生計奔波。

5 回應 to “禮納里部落(22)有漂亮的家,也不能住在裡面”

  1. isai 說道:

    所以這篇報導的重點是如果還住在山上的話,年輕人在外面欠了錢,還可以回山上過生活? 怎麼聽起來比較像是消極的做法,像是逃避…。而且問題是年輕人自己想不想住在山上,像ziudi一樣種田接山水生活…

  2. 被罵怕了的施主 說道:

    看不懂耶

    好像是說 卡債有理 欠錢無罪

    這和永久屋有啥關係?

  3. 何欣潔 說道:

    您好,本篇報導通篇未主張什麼卡債有理欠錢無罪,請勿過度引申。不過在台灣,欠錢還債乃由民事訴訟處理,本來就不是刑事上的犯罪,所以我想欠錢無罪這四個字在台灣當無疑義。

    然而關於台灣前幾年間,因主管機關督導不周而導致銀行濫發信用卡、現金卡,創造出許多結構性的卡債問題,絕對不能怪給單一負債人,網路上應該有很多相關資料,應該會對這個問題的討論比較有建設性喔。

  4. isai 說道:

    如你所說的沒錯,金融機關遊戲規則出了問題必須面對解決才是正確的做法。但是在本篇報導裡卻引導成遷村、永久屋是造成負債問題嚴重化的原因,整篇報導並沒有提到你回應所說到的應該解決金融環境問題…。

  5. 何欣潔 說道:

    遷至平地以後現金負擔的增加也是導致負債人數增加的主因,這應該不只一篇永久屋報導曾經提及了,可能您之前沒有注意。部落負債問題牽涉多方,不該說完全是永久屋的錯,但也不該說族人就是個性消極逃避。如果只是簡單地導向金融環境的問題,那也可以訪問主導破產法修法的教授們就可以了事,但太快就由記者來下一個結論,似乎也不是好事。這是採訪者的兩難,請您見諒,也希望大家一起來想一想,而不是很快地就歸責為任何一個個人的錯誤。

    後續若能找到這些散居全台各地的打工族人,必再補充報導,謝謝!

相關網站聯播