本文摘要：沙發上堆疊著被褥，李金花解釋這是她現在睡覺的地方，因為整個住宅的後半部已經陷落超過一米，廚房不能使用，vuvu乾脆把自己的起居間改成臨時廚房、客廳當成臥室。每晚睡在很難翻身的沙發椅上，vuvu只是笑笑說：「我不敢睡在後面啊，睡這裡比較安全啦！」 ( 圖/ 鄭淳毅。八瑤部落的李金花vuvu )
只能與老房子共生死？八瑤分水嶺部落的李金花vuvu專訪
滿州鄉八瑤部落位在邊陲，多次風災使得部落地層滑動，許多民宅跟著下陷龜裂，遷村案又不了了之，不少族人繼續在這裡默默生活著。
房屋下陷，只敢睡客廳
拜訪八十多歲的李金花vuvu的時候，她正在鄰居家看電視，家門大開著。住附近的老人家很熱心的幫忙跑進屋叫人、挨家挨戶探問，可見得部落間親如家人的鄰里關係。李金花聽說有人來訪，雖然腳不方便，仍領著記者巡了一遍自己的房子，最後坐在客廳的沙發上受訪。
沙發上堆疊著被褥，李金花解釋這是她現在睡覺的地方，因為整個住宅的後半部已經陷落超過一米，廚房不能使用，vuvu乾脆把自己的起居間改成臨時廚房、客廳當成臥室。每晚睡在很難翻身的沙發椅上，vuvu只是笑笑說：「我不敢睡在後面啊，睡這裡比較安全啦！」
李金花vuvu，坐在客廳沙發上受訪。沙發也是她的臥床。
面對下陷卻長期莫可奈何，八瑤的居民已經不習慣說出自身擔憂。李金花反而說「隔壁才更嚴重」，只是隔壁家的兒女有回來湊錢，幫忙把房子修補起來。「我們喔，我們比較沒有新台幣啦！」
八瑤部落有部分居民，最早從鄰近的牡丹鄉高士村搬過來，李金花也曾住在高士舊部落的居民之一，對於高士老人家常說起的往事，她也一樣記憶猶新、津津樂道。如今相隔一鄉，高士村舊部落已經蓋起永久屋讓特定區域內的居民入住，但受災更重的八瑤部落，遷村案卻毫無動靜，是這裡族人常常提起、最感不平的事情。
然而，問起vuvu有沒有因為擔心房子危險、動念搬到政府提供的九棚國小永久屋？李金花只說：「我不要那個很無聊的地方。」
李金花說，自己已經八十多歲，有氣喘身體不好，那裡的永久屋靠近海邊，「空氣不習慣」，也不想去人生地不熟的「白浪」(漢人)的地方。雖然這裡有點不安全，但是寧可與長年相熟的親戚朋友、左鄰右舍，往來走動聊天，就這樣度過每一天就滿足。她笑笑說，「我們老了，沒什麼，等什麼時候死掉而已。」
唯一不便的就只是八八之後，每年雨季就要撤離到活動中心。「下雨，棉被包一包就過去，一年要跑好幾次內
李金花vuvu的廚房。雖用水泥補過，整個住宅後半部仍隨著地層滑動陷落。
採收雨來菇維生，「沒有賺很多，一點點就好」
老人家雖然這麼說，稍年輕一輩的部落婦女卻無法這麼淡然。婦女們說，老人家擔心去永久屋不能回原居地，寧可與老房子共生死，但他們有很多擔心。以現在部落地層滑動的情形，補上水泥、做擋土牆也只是治標不治本，他們仍希望另覓安全的土地，全部族人一起遷村。
除了待在逐漸裂開的土地，空等遙遙無期的遷村，族人剩下來的日子就是做點簡單的營生，補貼一下生活。李金花說，她過去從高士搬到這裡，是為了在這裡開店、做賣酒的小生意。後來生意不好做、帶孩子又累，才把店收起來。現在唯一能有一點收入的，是栽種雨來菇。
雨來菇俗稱「情人的眼淚」，是滿州、牡丹的特產，這裡的氣候特別適合栽種雨來菇，野生野長，給水自然能活。Vuvu說，過河的地方有一塊地，已經沒有在種田了，放著也可惜，所以去回高士的時候，採了大把的雨來菇回來栽種。不過現在身體不好，是兒子媳婦在做。
雨來菇有水就可以長，但生得十分細碎，採收回來後要人工細心挑揀纏夾其中的沙土碎葉，才最費工耗時，數十斤可以耗去幾個人一天時間。雖然市場價錢不錯，但不是天天有人叫貨，一叫貨，因為這裡偏遠，採收完的處理又麻煩，扣去往返油費和人工錢，其實賺不了多少。Vuvu的媳婦說：「麻煩也是沒辦法，不做這個，我們怎麼生活？年輕人都出去，剩下我們老人家在這裡啦。」
她請了兩位部落婦女幫忙，三人一邊聊天一邊工作。主人請工，彼此都賺一點外快，彼此照應著，消磨過又一個寧靜小部落的下午。誠如李金花vuvu說的，「賺不到很多。不要很多，一點點夠了啦！」
屋後院子的一方陽光裡，是李金花自耕自食的小菜園。菜園也跟著地層滑動而下陷，與房子落差超過一米。八十多歲的老人家，氣喘好時就翻過欄杆和鐵梯，到菜園裡工作。
把起居間當成臨時廚房來用，隨便操持些柴米油鹽。
婦女們一起處理採收後的雨來菇，幾十公斤足夠三人忙一下午。所得雖不豐，彼此卻能照應著生活。
