0702豪雨成災24天:桃源族人多數返鄉,部分路段重回八八災後原點

本文摘要:八八之後,桃源布農族人的回家路總是迢遙險阻。河床路逢雨必斷、削山便道通車一年後就崩毀,唯一在汛期時可保通行的道路,則是陡峭險峻、屢傳傷亡意外的玉穗農路,但族人並不多說什麼。剛返家的復興婦女只是簡單的說:「回家的感覺真好,下面真的太熱了啦!」 ( 圖/ 鄭淳毅。玉穗農路險阻難行。 )

0702豪雨成災24天:桃源族人多數返鄉,部分路段重回八八災後原點

六月因為豪大雨成災而撤離下山、安置在鳳山牛稠埔營區避災收容中心的桃源區族人,在平地整整安置20日,思鄉情切,終於在今天(7/2)返鄉。

桃源區從勤和里以上,往復興、拉芙蘭、梅山四里,八八災後一直靠脆弱易斷的便道通行,不敵豪大雨、路斷成孤島是常態。勤和里路段已於日前搶通,勤和族人先行回家。7月2日本來要送其他復興、拉芙蘭、梅山三里一併返鄉,但預計搶通的復興—拉芙蘭路段尚未完工,拉芙蘭、梅山里民共一百多人,將留在安置中心到周四(7/5)。想回家的老人家說:「講好的又不一樣?本來說路會通又沒有通……」

不過,也有迫不及待的梅山里民約四、五位決定跟著復興里一起返鄉。事實上,收容中心的現場工作者也透露,安置人數每天都在浮動,昨日也有數十人退宿出去「依親」;住民也說,很多人不耐久住在安置所無所事事,早就紛紛先「偷跑」回家。

在最新統計的安置人數351人中,當日返鄉的有復興全部里民約一百五十人、高中里美蘭段十多人、梅山里四、五人,共計約一百七十位族人。現還在收容中心的約百餘人,皆為拉芙蘭、梅山里民。

1 2

7月2日上午八點半,從牛稠埔營區避災收容中心出發,踏上返鄉路。了山上改用居民的小貨車接駁。

走未完工吊橋回家的高中里美蘭部落

上午八點半,族人帶著大包小包,乘坐市府準備的中巴陸續離開牛稠埔營區避災安置中心。社會局、區公所、各社福單位工作人員都來送行。

不過,區公所在撤離營區的調度指揮上,似乎與族人有些「代溝」。一開始原本說好梅山、拉芙蘭里也將一起返鄉,沒想到當日發現道路還沒搶通,兩里族人必須繼續安置,等到周四才回家。而高中里美蘭部落,涵管便橋沖毀後,做為替代道路的農路還沒搶通,卻被通知必須今日返鄉,族人相當無奈。

隸屬高中里的美蘭部落,與高中本部落一水之隔,八八之後靠著便道、流籠出入。美蘭部落聯外道路「索阿紀吊橋」預計今年四月底竣工,卻工程延宕,現在還在施作。一場大雨沖毀涵管便橋,族人要求廠商挖通一條饒行寶來的農路讓居民出入,但路尚未搶通,就被通知要從營區撤回。

上午,小貨車將美蘭部落十多位居民接駁到河岸,十多位族人一半都是四、五歲的小朋友,一位是行走不便的老人家。族人必須「攜老扶幼」、如履薄冰行走尚未完工的吊橋返家。前來接應里民的高中里長賴文德說:「他們說梅山、拉芙蘭路還沒通不用回來,那美蘭這邊其實路也沒通啊。」

一位美蘭部落的婦女表示:「我們本來在部落好好的,他們(市府)叫我們要強制(撤離),現在我們路還沒好,本來說希望老人家再安置幾天,等路通再上來,他們又叫我們回來。」她表示,家裡有兩位老人家,一位不能行走,只好送到杉林大愛永久屋依親,一位他們帶上來,靠年輕人揹著過吊橋。看著未完工的吊橋,下方是滾滾河水,她無奈說:「這個老人家,過兩天又要(去醫院)回診了,到時候又要出來……」

十多位美蘭族人走吊橋到對岸,最後再連絡留在家裡的親人,以機車出來接駁回家。

3

連接高中里與對岸美蘭部落的索阿紀吊橋。原訂四月底竣工,卻工期延宕。高中里長賴文德說:「如果四月完工就沒事了!」美蘭部落居民必要時可以從吊橋出入,就不用大費周章安置到山下。

4 5

美蘭部落居民揹著老人家、牽著孩子,走未完工的吊橋回家。

走玉穗農路回家的復興里

不過,除了有特殊狀況的個別案例,多數族人對返鄉都感雀躍。

八八之後,勤和—復興之間剩下河床,每年雨季都無路可走,公路局於一年多以前大幅削挖山壁,開出一條削山便道,盼解決汛期交通問題,但仍不敵這波豪大雨而崩毀。族人必須依靠險峻陡峭的玉穗農路出入。

中巴駛經高中、開上桃源,就由區公所調來十多輛在地族人的小貨車接駁。小貨車翻過農路開往勤和,從勤和平台走水路過月灣,一路爬上玉穗農路,顛簸兩個小時才會到復興。但族人對於一路險阻已經習慣,談笑風生,經過水路時還潑水相戲。

從高陡的玉穗農路俯視荖濃溪,可看出經歷這場豪大雨,山河又有變化,大家指指點點。族人說,「河床又變高了,很明顯!」「那邊原本有芒果園的地方,都沒有了,都沖掉了!」削山便道有部分路段還在,也引起驚呼,「原來它是頭跟尾巴沒有,中間的一段還在耶!」不過削山便道連接勤和、復興兩聚落的路基都沒了,看著大幅墊高的荖濃溪河床,何時能再通行仍是未知數。

十幾輛的小貨車魚貫駛進復興里,卸下物資,大家四散回家探望整理。復興里長高華德表示,從勤和以上四個里全部斷電至今,不知何時會修復?復興靠著公用發電機暫時支撐。物資上還過得去,區公所的物資明日會到,屆時還會走農路運送上山。雖一度斷水,青壯年也趁雨停水退後,上山接水,用水無虞。他說:「二十天哪!好像過了一年一樣!我們有組巡守隊巡邏,怕水又上來沖到部落,晚上都沒怎麼睡覺。」而撤下山安置、剛剛回到家的里長夫人則說:「回到家的感覺真好!又有好多事開始要忙了。」

復興里下部落因為護岸工程與疏濬問題,這次遭大水沖進部落,帶走數戶民宅,原本通往拉芙蘭里的復興橋也已覆沒洪流之中,不見蹤跡,目前正由怪手搶通涵管便道。住宅遭沖毀的復興里民沒有隨族人一起回鄉,繼續安置在營區,準備遷往市府準備的杉林組合屋暫住。

6

玉穗——布農族人的回家路。

7

布農族人的回家路,在野溪、亂石、怪手、峭壁之間。不時有前面的車子宣告「爬不上去」、「暫時休息(拋錨)」,後面的隊伍就會停下來等候。

走水上便道回家的梅山里

通往拉芙蘭的復興橋沖毀,未能及時搶通,拉芙蘭與梅山里民無法返家、繼續安置。但也有四、五位梅山居民迫不及待跟車上來,他們表示:「從十幾號下去沒有再回家看過,都不知道家變成怎樣。」因此做好涉水過河的準備,想先行返鄉。所幸到了下午,包商已經勉強在河道上以土石堆出便道,讓小貨車通行,梅山里民不必走路回家。

除了聯外道路多處被野溪帶下來的土石阻斷、已由包商勉強開挖搶通,拉芙蘭、梅山里部落大致無恙。梅山約有十六戶居民自始至終沒有撤離,二十天來住在部落。一位婦女表示:「水有斷,下雨四、五天之後我們看天氣好,就上去接水了。電到現在還沒來,發電機的油就省著用。物資我們都有準備,沒問題啦!」她也很得意的說:「當然要學習厲害呀!不然每年跑上跑下,又要重新開始生活。」

八八之後,桃源布農族人的回家路總是迢遙險阻。河床路逢雨必斷、削山便道通車一年後就崩毀,唯一在汛期時可保通行的道路,則是陡峭險峻、屢傳傷亡意外的玉穗農路,但族人並不多說什麼。剛返家的復興婦女只是簡單的說:「回家的感覺真好,下面真的太熱了啦!」

8

涉水。

9

會車時族人也會停下來,彼此問候,交流前方路況。不少族人備滿物資才回山上,物資以油料、食品為主,也有人帶上小桶裝瓦斯。

10

復興里通往對面拉芙蘭里的復興橋,已經遭洪水吞噬、不見蹤跡,包商正在搶通涵管便橋。目前則是在河道中堆平土石,勉強開出可讓小貨車行走的便道。

11

本次豪大雨前的復興橋。

12

復興下部落民宅沖毀數棟,小貨車從河床上經過,開往拉芙蘭里。

13

包商進駐前,復興、拉芙蘭里民自行搭設竹橋過河。

14

拉芙蘭—梅山的橋已經全毀,包商勉強從旁邊堆積的土石上開路,目前可通行四輪傳動車輛。

15

位在拉芙蘭里的樟山國小,土石從校門口沖入。

16

高中—桃源鋼便橋斷成兩截,目前繞行便道進出。

17

一場豪大雨,再度改變荖濃溪床與兩岸山壁的地貌,也考驗著三年來的重建工程。

18

玉穗農路險阻難行。路勢急陡、路面都是砂石,許多車子「爬不上去」而退到後方,讓能爬山路的小貨車先行。一位參與重建的工作者說:「削山便道沒有了,又要走玉穗,我們又回到了三年前(八八災後)的原點。」

(20120609豪雨成災後的完整系列報導,請點選這裡閱讀)

2 回應 to “0702豪雨成災24天:桃源族人多數返鄉,部分路段重回八八災後原點”

  1. 達亥 說道:

    拉芙蘭及梅山里民安置了23天終於可以回去囉!!
    (1)安置了23天的拉芙蘭及梅山里民終於在今天可以返鄉了!!大夥心情雖有沉重與一絲言表喜悅,山上還沒有電,但總是期待….就是要快點回家….終於今天….回家囉!!

    (2)留在安置所的僅剩復興里的受災沖毀住戶約37人,他們將在週五移至大愛組合屋安置!!

    (3)陪伴了連續三個星期假日,現在先回到服務處趕一些資料及公文。我老闆(伊斯坦大議員)在復興里會同市府會勘沖毀房屋鑑定受災情形。明天要爲復興里國賠自救會於市議會召開[國賠公聽會],族人鄉親真的很辛苦,我們何時有高規格的安穩、便⋯⋯捷道路!!??真的要好好像政府提出需求~~

    (4)後天必須上山好好的沿路拍攝我們現僅用的替代道路(農路),向政府訴求…..不要讓我們過著次次等國民的日仔!!

    (5)看到山區的任何工程,我只有一個公式概念:[[政府如果可以花2~3倍的錢把工程工法提高規格與標準,保守或許他(工程工法)將可以防範20年之久的任何天災衝擊!如果政府僅花現在的工程規格,無法容忍1~3年的天災衝擊,那可以預見政府會在20年之內,保守花上7倍以上的費用在這過程上,還不包括人民因工程致災損的損失呢!!…..如果年年壞呢…..得花上超過10倍以上的費用及加上人民的損失了!!!!]]……..政府真的可以從這樣的邏輯去思考原鄉的工程工法!!

    伊斯坦大市議員辦公室07-5217610;0937041285(達亥)

    照片詳臉書
    https://www.facebook.com/dezheng1#!/media/set/?set=a.411128138938254.107619.100001232130192&type=1

  2. 阿里巴巴 說道:

    學習厲害 這個詞真的太振奮人心了

相關網站聯播