農瘦猴肥:桃源李價奏悲歌

本文摘要:憂心猴群肆虐,又聽聞即將有輕颱來襲的消息;今天,梅山的Tama Sinho找了那瑪夏的親人過來竿打採收,開啟紅肉李產季。但農會答應的紅肉李收購跳票,中盤商開出竿打每公斤六元的跳樓價,農人只能含淚採收。 ( 圖/ 柳琬玲。正在為竿打下來的紅肉李Kan Kan(裝袋)的布農婦女。 )

農瘦猴肥:桃源李價奏悲歌

最近傳一耳語,說今年的猴子會特別肥。

去年山上的紅肉李因為汛期交通斷絕,所有的紅肉李、芒果爛在園裡,結果全部送給猴群加食。今年自5月中的小梅雨開啟,正式宣告雨季的來臨;幾乎每天清晨、午後或夜晚,總會下起大小不一的雷陣雨。

IMG_3804 IMG_3799
(左)布農族的老人家說:這樣的雲表示老天正在提水,等一下會下雨(右)紅肉李已經成熟。

雨水洗滌了災區重型機具揚起的砂塵,也讓萬物生長,例如脆如上天恩賜的脆竹,採收了桂竹筍削給家人吃,這位族人說:這是上帝的恩典。可以生吃,也可以用熱水燙過之後炒來吃;尤其是即將進入採收季節渴水的紅肉李,抓住生命之水,迅速轉大催熟成為甜蜜在欉甜,再度吸引猴群光顧。

IMG_3805 IMG_3816
無論是桂竹筍(左)或紅肉李(右),都是猴子的食物與玩物。

盤商開出跳樓價,農會跳票坐視不理

憂心猴群肆虐,又聽聞即將有輕颱來襲的消息;今天,梅山的Tama Sinho找了那瑪夏的親人過來竿打採收,最早開啟紅肉李產季。

Tama Sinho說,一個多月前正在忙梅子產季的時候,農會曾經請各位農友登記,說好用10元保價收購,Tama Sinho登記了38000公斤;但是後來傳出,因為跟工廠價格談不攏,農會說它不收了。

農會完全退場,代表今年的紅肉李價格完全由中盤商宰割,五隻手指頭數不滿的幾個盤商,看準農友沒有別的選擇,肯定一開盤即狠殺,而且會聯合壟斷價格。

「他們都把價錢壓得很低啦!」

工廠今天開盤,Tama Sinho一早就忙著打電話打聽價格,果不其然,每公斤六塊錢,是令人眉頭深鎖的跳樓價。而且,連續問過多個商人,口徑一致。

IMG_3826
找一個可以收訊的地方,打聽價格

IMG_3850 IMG_3858
去年紅肉李結果很多,今年紅肉李就結果少,增加竿打採收的成本

颱風將至,只能含淚採收

這畢竟是一年砍草、施肥的心血結晶。望著滿山遍野的紅李,Tama Sinho的姪兒心疼地說:「既然簽了約,應該不管幾塊農會都要收啊;農會一公斤也不收,當然中盤商就吃死了啊。突然來這招說話不算話的,簡直是脫了褲子放屁嘛。」

他想起去年鄉公所也曾經找農友登記,說是味全集團要來收購紅肉李,製作調味奶用,結果也是虛晃一招,登記完後又取消說沒有了。「今年農會又來做詐騙集團,怎麼這麼流行詐騙的啊??」

擔心颱風路斷血本無歸,又擔心熟果被猴群蹧蹋,農友只能含淚採收。過去的經驗顯示,因為交通不便,產季開盤後紅肉李價只會越掉越低,去年甚至出現每公斤4.5元的驚駭價。

相較於盤商的聯合殺價與農會的沒有作為,今年有一個社會企業擇定桃源梅山的無毒紅肉李,嘗試開發系列產品,並以較佳的價格收購農作,竿採部分開出每公斤12元,是其他盤商的兩倍。上下游文化工場莊惠宜表示,希望能透過合理價格的採購,讓部落的人安心務農。可惜的是,該公司23噸的收購量,比較起滿山遍野數千公噸的產量,僅是杯水車薪,起不了撼動作用。

壟斷的通路與破碎的交通

問題的關鍵,在於交通,以及販子通路的壟斷。桃源復興村以上自莫拉克風災後便時常路斷,到園子中走的農路修復速度更慢,只要中型豪雨泥濘,就可以阻斷作物的運出。最接近的集貨站位於寶來,用飆車的速度跑也要一個小時的車程,導致少數幾個盤商壟斷了所有的通路。

不願意具名的加工業者表示:「因為山上沒有建立集貨處,使得外面商人沒有管道問津山上農產,農會又沒有妥善扮演中間協助者角色」。提到農會,農友Chiang氣憤地說:「農會沒有用啦,它跟中盤商一樣是吃人的角色,看梅子收購就知道,農糧署補助的每公斤兩塊錢,也沒有反映在它的收購價上」。

在農會臨時抽腿之下,今年桃源的紅肉李註定成本流血價。眼見滿園紅李加之猴群肆虐,農友揶揄地說:「猴子是國家的寶貝,不能打死」。

猴子是國寶,那農民呢?

IMG_3875 IMG_3860
能不能放棄竿打,手採李子檢選推行口換來比較好的價錢?Tama Sinho搖頭:「手採也差不了多少,速度慢,又要挑很大粒的,小粒的話,手採沒人要」。

IMG_3851
我們做農的人都沒有辦法,不收不行,猴子也吃,颱風也要來了。

IMG_3863 IMG_3865 IMG_3811
修了又斷的聯外替代道路,讓盤商更有機會壟斷紅肉李的出路。

9 回應 to “農瘦猴肥:桃源李價奏悲歌”

  1. 山的那一邊 說道:

    我想
    用什麼方式讓甲仙農會解散ㄋㄟ
    或者是說
    用什麼方式把這些農會幹部換掉ㄋㄟ
    因為此等不思為農民某出路
    還專吃農民血汗錢的機構
    存在這個社會上
    真的是農民之苦
    真是爛到底的農會

  2. 城市角落--吳剛 說道:

    很想幫忙
    已經找到有銷售通路願意幫忙賣成品
    但是山上那個環節
    該如何打通?
    心有餘,力不足呀

  3. 大海.法拉力 說道:

    這販商就是販商~~真的很奸商ㄟ

    *梅子*的事情搞到公平交易委員會衝著農會有收購價格9~12元的規範,所以販商不敢把價錢拉下,那一個販販商感壓低價錢就會被調查~~~因為無牌嘛!

    現在聽說農會沒有針對紅肉李做收購,所以販商聯合剝削價格~~誆稱自由市場價格,所以公平會也不一介入囉!

    真是給他氣憤ㄋㄟ!!

    原本以為李子的部份我們原鄉地區種植採收者不多,按理講,前年去年都沒有採收,今年的價格應該會穩定啊!風災前97年還有手採25塊,竿採15塊ㄟ!現在是手採20,竿採6塊,販商就是販商!!我們措手不及~~~

    今年要是沒有操作梅子的議題,我看也會像去年一樣,販商壓低收6塊甚至還有4.5塊ㄟ!誇張的ㄋㄟ,去年梅子每有多少人採收,按理採收量不足時會挑起價格~~~結果是被剝削的啦!

    我們必須一起努力,好好的成立具規模的[運銷中心]才行啊~~~

    不管怎樣~~~希望我們的阿九、農糧署、農業局、公交會專案關心的ㄌㄚ~~~

    高雄市議會伊斯坦大.貝雅夫.正福議員辦公室 函
    地址:高雄市鼓山區鼓山二路36號(服務處)
    承辦人:辦公室主任張德政(大海.法拉力)
    電子信箱:[email protected]
    電話:0988122912;07-5217610
    受文者:馬總統 英九先生
    發文日期:中華民國100年5月26日
    發文字號:高議字第1000060號
    速別:最之亟最速件
    密等及解密條件或保密期限:一般
    附件:
    主旨:搶救!搶救!搶救!高雄市桃源、那馬夏、茂林區「紅肉李、白水李收購價格低廉」農民生濟匱乏,陳情 馬總統暨各單位鑒逕予關心?
    說明:
    一、 依據為民服務最高指導原則辦理。
    二、 尊敬的 馬總統 英九先生,高雄市原鄉地區農產白水李及紅肉李收成中,販商收購價格低廉,農民苦無生濟,奏鑒 總統關切!
    三、 案系,每年5月中旬至6月中旬為白水李及紅肉李採收季,98年八八風災期間兩年因道路不通無農路,農民放棄採收損失慘重,爰97年紅肉李販商收購價格為「手採1公斤25元,竿採1公斤15元(採收前兩天為15元之後降至13元)」,然今年100年,按市場需求前兩年採收無量,農民期盼價格應該比97年持高,結果價格滑鐵盧則為「手採1公斤20元,竿採1公斤6元」,農民心血哀嚎啊!
    四、 本席身為民意代表,農民困境陳情克盡傾全,有關農民生濟 貴有政府有關部門介於關心,案前,本席針對「青梅採收價格往年收購價格低廉」函文各級有關部門執重,結果價格出於預料亮眼,梅農實感澤謝,感謝有關單位及農會與蜜餞公會之機制,使價格穩定合乎市場據準。
    五、 爰前項,鑑於本市原鄉地區白水李及紅肉李今年價格收購低廉,農民無奈居中有操盤剝削價格,不符市場機制,鑒請 有關單位實質關心,惠請 公平交易委員會或有關單位等,高雄市政府農業局介入實質調查了解,有關市場價格實為符合供需?還是有不肖販商操控?如為不合法登記之販商,有關部門何處之罰?
    六、 本案非常急迫,為了搶救農民生濟,惠請各級有關單位傾全辦理,期盼白水李及紅肉李之採收期,價格日趨回穩升高,防堵居中有不肖操盤之情事,讓收購者有合理之範疇,也讓農民得到辛勤耕種的正面收益。
    七、 綜上,本席研擬於今年欲成立「大高雄市原鄉地區農產運銷中心(合作社)」,目的是希望藉由合作社之規模會同地方區農會,有效實質的幫助我們的農民銷路價格保障,鑒請 馬總統特予關心,藉由中央及地方政府所及,甚或是慈善團體援助成立具規模之「運銷合作社」,全力協助關心大高雄市桃源、茂林、那馬夏等轄近地區之社區原、漢農民農產福祉。藉此,販商其立足實收市場合理之範疇,無剝削情事之虞,大家一同共體共存共榮。

    正本:高雄市桃源區各戶長、馬總統 英九先生、立法院立法委員陳瑩國會辦公室、立法院立法
    委員高金素梅國會辦公室、立法院立法委員簡東明國會辦公室、立法院立法委員孔文吉
    國會辦公室、行政院南部聯合服務中心、行政院公平交易委員會、行政院法務部調查局、
    行政院法務部高雄市調查處、行政院農業委員會、行政院農業委員會農糧署、行政院原
    住民族委員會、高雄市政府農業局、高雄市政府原住民事務委員會、高雄市桃源區公所、
    高雄市那瑪夏區公所、高雄市茂林區公所、台灣區蜜餞工業同業會、甲仙地區農會、桃
    源區各里辦公處及協會。
    副本:高雄市議會孫慶龍議員辦公室、高雄市議會柯路加議員辦公室、高雄市議會伊斯坦大.
    貝雅夫.正福議員辦公室。

    高雄市議員伊斯坦大.貝雅夫.正福

  4. 阿里巴巴 說道:

    可以改種荔枝或芒果嗎 紅肉李的銷量到底在哪啊
    ˊ只看到夜市裡醃漬的 其他產品很少看到
    難怪中盤商也只有那幾家 興趣缺缺

  5. 吳志強 說道:

    這個地方(桃源區)真的不適合人住.因政府單位從未關心過這個地方的建設及人的照顧.一年一年過去.傷害又傷害.麻木ㄌ.不知道何時看到這個地方(桃源區)何時繁榮何時讓這個地方的人醒過來面對自己的未來"

  6. 劉行健 說道:

    聖經上說:日光之下沒有新鮮事,真是一點也不錯!

    甲仙農會也好,販商也好,政治人物也好,都有自己的立場、利益,說穿了,就是自私,為達自己的目的,無所不用其極!

    其實,這樣的事情天天都在上演,從立法院、司法、檢調、媒體、名嘴、星象、大師、政客、所謂的專家學者…..甚至於升斗小民、921、88災民,誰不為自己合理化自己的行為,每天都在上演一齣齣的泡沫劇!選舉、白玫瑰、大話、毒牛奶、狂牛症、WHA、世界末日511、暖化、缺糧、少子化,塑化起雲劑‧‧‧

    事在人為,天助自助者!!!!!
    能不能生存不能光靠別人,個人從小在台北市長大,到南部勤和部落山上安家落戶,與族人學習,子女也都是Bunun布農族!覺得所住的地方是世上最好的,感謝Dama 、Gina、 Hudas、先祖留給我們的珍貴資產與文化傳統!

    現今,我們所有族人應該要好好自覺儆醒,自己好好思考一下,學習怎麼跟人和好,跟上帝和好,跟大自然和好的功課,想想祖靈Dihanin←→上帝Gamisama的關係,人Bunun←→土地Luma的關係,大自然←→災害的關係,以及過去、現在、未來,我們應該要怎麼去面對,如何走下去的議題!

    我們感謝有那麼多願意跟我們一起走下去的朋友們!謝謝!!!!!

  7. anu 說道:

    8月8日已經不是什麼佳節了,記憶中它代表著文化被迫切割與

相關網站聯播